When an automaker releases a facelift for a model that has only been on the market for less than a year, it means it’s not happy with the way the public and the press alike received said car. This is the case with General Motors and the 8th generati…