From free sunscreen to spa treatments, it’s easy to get a summer glow safely when visiting Miami Beach with these easy-to-follow tips.